【摘要】： 科技英語語篇中抽象名詞多、被動語態(tài)多。抽象名詞詞組作一個句子成份,稱為名詞化;被動語態(tài)與之對應(yīng),可稱為形容詞化。名詞化和形容詞化都是語法隱喻,合起來稱為“喻化”。喻化現(xiàn)象在科技英語語篇中較為集中。本文討論了科技英語語篇中喻化現(xiàn)象集中的原因、科技英語語...